具俊曄雙語悲痛發聲！嘆「有人裝難過淋雨亂走」修正中文版1處再澄清

藝人「大S」徐熙媛日前驟逝，引起各界譁然，丈夫具俊曄沉寂多日後，昨（6）晚用中韓雙語首發聲。哀悼時亦闢謠並提及「有位裝很淒涼的淋雨亂跑」，具俊曄同時說明已規劃的遺產處理方式及小孩問題，針對中文版本文章的翻譯、語句瑕疵，後續也進行修改及澄清。

具俊曄韓文版聲明提到，「2025年2月2日，我的天使回到天上了」並用中韓文說明，首先為哀悼大S的大家，表達真心謝意，坦言目前正在經歷無法用語言形容的悲傷和痛苦，只能以超乎想像的、斷腸般的時間來比喻，沒力氣說什麼，也不想多說。

具俊曄續指，正當仍處於失去、哀悼的時間裡時，卻有人「像惡魔般批評我們一家人」，並中傷了愛人，「有位裝很淒涼的淋雨亂跑，有些人故意損害我們家族的形象，亂發關於保險和金錢的假新聞」，皆對一家人造成傷害。

具俊曄感嘆，「這時候，我不得不在想，這世界上真的有這麼壞的人」，而自己只能求這些人什麼都別做，懇切的拜託讓大S平安安息。

具俊曄也透露大S遺產處理方式，強調遺產全是大S在生前為了保護最愛的家人，用心血所換，「所以我會把我所有的權利都讓給熙媛的媽媽」，並強調「我跟熙媛在一起的時間，沒辦法以世界上任何東西來代替」。

具俊曄指出，自己會保護大S最愛的一切，「這就是我最後該做的事情」，再次深深感謝哀悼大S的所有人，最終署名「熙媛永遠的愛，俊俊」。

具俊曄初版中文聲明另有提到「關於孩子們，我不要讓任何惡人接觸孩子們」，會透過律師用法律讓孩子安全成長到大，後續則補充是再說明遺產，並透過限時動態澄清「關於孩子們應得的財產，希望在律師的監督下，都能妥善把孩子的權利維護好」。

雖中文版已刪除原段落，改以限時動態說明，但韓文版聲明可能是無翻譯問題，因此仍保留該部分，具俊曄也清楚表達，為避免壞人介入「孩子們的權利」，將透過法律守護子女直到長大成人。