【能源盤後】上漲☆

美國遭遇冬季風暴帶動取暖需求升高，和跡象顯示油市供應吃緊的影響，抵銷油價可能漲過頭的不利消息，國際油價今天收高。

紐約商品交易所西德州中級原油2月結算價上漲69美分或0.94%，收報每桶74.25美元。

倫敦北海布倫特原油3月交割價揚升75美分或0.98%，收在每桶77.05美元。