平凡少女的不平凡之旅 《絢爛傳說》中文 OP 及限定版、通路特典全公開

發行代理商傑仕登於今天正式公開由 IDEA FACTORY 和 DESIGN FACTORY 開發的知名乙女遊戲《絢爛傳說》中文版 OP 影片，同時也公布初回特典、限定版內容及指定通路限定特典，玩家可以從中挑選最心儀的版本，一同進入絢爛的奇幻世界。

• 
  

【以下內容為廠商提供資料原文】

遊戲介紹

在「利貝爾」打工的平凡少女蒂法莉婭，因緣際會下成為了自稱是國家直屬演出團體 ——「馬戲團」的助理兼製作人。儘管馬戲團的首次演出以失敗收場，但這群個性鮮明的成員，即將啟程前往各地巡演，平凡少女的不平凡之旅也就此展開！

終有一天會抵達，那與你共存的未來 ——

由渴望「平凡」的少女，與不「平凡」的他們，一同交織出充滿意外的奇妙旅程！

今日有一群個性鮮明，自稱是國家直屬演出團體 ——「馬戲團」的成員，來到了蒂法莉婭打工的店「利貝爾」。

只是…… 他們的首次演出以失敗收場。蒂法莉婭上前安慰情緒低落的眾成員後，團長卻突然對她說，「『馬戲團』如今就缺少像妳這樣的普通人！」並邀請她擔任團隊的助理兼製作人。面對突如其來的旅程邀約，蒂法莉婭苦惱了一整晚，最終在家人的鼓勵下決定加入。

能讓哭泣的孩子開懷大笑的龍、根本不打算逗人笑，說話帶刺的小丑、完全不想使用魔法的水系夢幻指揮家、不懂表演的特技演員、嗜酒如命的毛球、毫無幹勁的團長、剛剛加入的外行製作人……

他們在各地舉辦的演出究竟能否成功？他們能夠讓只有汲取喜悅之情，才會開花的「芙蘿拉花」順利綻放嗎？

渴望平凡的少女蒂法莉婭，與絲毫不平凡的「馬戲團」眾成員，他們之間充滿意外的奇妙旅程就此展開 ——！

初回特典

凡是預購首批遊戲的玩家，皆可獲得角色明信片，讓各位玩家於遊戲外也能享受馬戲團的歡樂氣氛！

• 
  

限定版內容

此次《絢爛傳說》中文版限定版除了有特製的外盒外，還有完整中文化的特典小冊子、特典廣播劇（附中文台詞本）、音樂原聲帶、精美明信片、幻獸壓克力鑰匙圈、Q 版角色壓克力立牌等，有如馬戲團表演般的豐富內容，絕對不容錯過！

• 
  

指定通路特典

只要於指定合作店家購買《絢爛傳說》，即可獲得限定特典，數量有限，立刻前往預訂吧！

• 
  

NS《絢爛傳說》一般版

建議售價：新台幣 1,790 元

• 
  NS《絢爛傳說》亞中版 遊戲軟體


• 
  初回特典：角色明信片（六入一組）

• 
  
  
  一般版封面示意圖
  

• 
  

NS《絢爛傳說》限定版

建議售價：新台幣 2,990 元

• 
  繁體中文遊戲軟體


• 
  限定版特製外盒特典小冊子（完整中文化，約 60 頁）


• 
  特典廣播劇（附中文台詞本）


• 
  特典遊戲音樂原聲帶


• 
  精美明信片 （三入一組）約 100×150mm


• 
  幻獸壓克力鑰匙圈 約 75×80mm


• 
  Q 版角色壓克力 （六入一組）

※ 小冊子內含主視覺圖插畫、各角色與設定深入介紹、總監及原畫師訪談，以及精美 CG 圖等豐富內容。

※ 追加收錄遊戲音樂原聲帶。

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

產品資訊

• 
  遊戲名稱：絢爛傳說（ラディアンテイル）


• 
  遊戲類型：女性向戀愛冒險


• 
  開發廠商：IDEA FACTORY/DESIGN FACTORY


• 
  台灣 / 香港發行廠商：傑仕登股份有限公司


• 
  對應平台：Nintendo Switch


• 
  發售日期：2024 年冬季發售預定


• 
  建議售價：一般版：新台幣 1,790 元 (含稅)
  
  限定版：新台幣 2,990 元 (含稅)


• 
  遊戲字幕：繁體中文


• 
  遊戲語音：日語


• 
  年齡分級：輔 15