三星摺疊新機更聰明 筆記AI自動翻譯摘要
人工智慧掀起熱潮，新一代手機擁抱AI。三星於台灣時間今(10)天晚上9點，在巴黎發表全新手機Galaxy Z Fold6與Galaxy Z Flip6，其中「Fold6」內建筆記智慧助理，具有翻譯、摘要與自動排版功能，甚至可「塗鴉轉圖像」生成藝術作品；「Flip6」則有AI驅動的即時天氣動態桌布，並能以AI智慧變焦輕鬆調整相片構圖。夏普在台發表AQUOS Wish 4與AQUOS R9，即日起陸續開賣。
三星Galaxy Z Fold6與Galaxy Z Flip6等2款新機，均配置Snapdragon 8 Gen 3 Mobile Platform for Galaxy行動處理器，針對AI運算提供更強的處理能力與效能。並使用雙軌轉軸結構有效分散外部衝擊，強化的內頁螢幕能明顯減少螢幕摺痕。外型配置Armor鋁合金與Corning Gorilla Glass Victus 2，成為「最堅固」的Galaxy Z系列手機。
同時，將AI功能全面應用在手機系統中，Galaxy Z Fold6內建「筆記智慧助理」，可把錄音內容以文字轉錄、翻譯與摘要總結，隨手繪製的塗鴉也能透過AI生成轉為更細膩的藝術作品。在相機功能上，啟用「智慧相片編輯器」可建置更專業的相片內容，形成3D卡通、水彩等不同的風格肖像，甚至具有「生成式慢動作精采鏡頭」，產生額外影格保持流暢的觀看體驗。
Galaxy Z Flip6將摺疊後的3.4吋Super AMOLED多功能封面螢幕，加入AI輔助功能，當有訊息送入時，可自動分析用戶近期訊息，客製化回覆內容，並設計「即時天氣動態桌布」，根據時間與天氣即時更換畫面。FlexCam具備AI智慧變焦能力，主動偵測拍攝主體並進行調整；主相機具備「超明亮夜幕攝影」，拍攝昏暗光源下的影片後，即可直接導入Instagram，與親友無縫分享夜拍大作。
兩款新機自即日起於特定市場開放預購，並於7月24日正式販售。Galaxy Z Fold6有曜星銀、鹽湖粉與海谷藍等3色，Galaxy Z Flip6則有曜星銀、晨曦黃、雲海藍與初芽綠等4色，三星線上商城限定獨家色有鋼岩黑、霓月白與雲雀桃等顏色可選，台灣上市時間與價格將於明(11)天公布。
同場，三星全新Galaxy Buds3系列藍牙耳機上陣，包含Galaxy Buds3與Galaxy Buds3 Pro等，只要串接Galaxy Z Fold6或Z Flip6，就能透過耳機聆聽講座翻譯，聽音樂時Buds3 Pro能持續辨別周圍聲音，自動調整噪音與聲音至最佳音量。外型有銀河灰與雲朵白雙色，上市時間與價格同樣須待明天發布。
夏普於今天推出入門款AQUOS Wish 4，與中高階AQUOS R9新手機。其中R9有雪之白與森之綠雙色，邊框以再生鋁金屬製成，具IP68防水防塵功能，6.5吋Pro-IGZO OLED有240Hz可變更新率與1,500nits峰值亮度。選用Snapdragon 7+ Gen 3處理器，並導入徠卡光學鏡頭與5,030萬畫素1/1.55吋感光元件，建議售價1萬9,990元，預計8月2日發售。
AQUOS Wish 4採夜色黑、月光白、湖水藍等3色，同樣支援IP68防水防塵，使用聯發科天璣700處理器，6.6吋HD+螢幕支援90Hz更新率，5,000mAh電池容量若每天使用1小時可連續7天不斷電。主相機為5,000萬畫素+200萬畫素，前相機畫素為800萬，單機售價7,490元，已在中華電信與神腦國際銷售。
原文出處
延伸閱讀
- 記者：卡優新聞
- 更多生活新聞 »
