苗可麗化身美魔女狼 國台英三聲道配音不過癮求新角色
[周刊王CTWANT] 2021年在台上映的澳洲動畫《100%小狼人》翻玩狼人變身的傳說，描繪狼人家族接班人意外化為貴賓犬的爆笑劇情，席捲全球創下20億台幣票房佳績。事隔三年，原班團隊升級推出《200%小狼人》，今年於雪梨影展首映後獲得許多好評，外媒《The Conversation》更形容「電影是為年輕觀眾創造的一場視覺饗宴」。該片在台上映也特地找來金獎陣容配音要角，包含首度獻聲大銀幕的百變演員范少勳，以及祭出配音處女作的「反派專用戶」金鐘影后苗可麗，讓兩人首次在電影中「另類合體」。
《200%小狼人》由首集導演亞歷克斯施塔德曼領軍首集原班團隊製作，描繪首集意外化為貴賓犬的主角福來弟，向月神許願終於變身為狼，卻讓月神寶寶流落地球，只好偕同毛孩夥伴展開「登月之旅」。本集為「登大狼」的福來弟配音的范少勳，這幾年以《下半場》、《模仿犯》、《我在這裡等你》活躍影視圈。這次，他首度躍上大銀幕擔綱配音主演，向同樣常參與動畫的好萊塢明星看齊：「希望能和他們一樣，透過聲音帶給觀眾很豐富的想像。」更笑稱自己與片中主角單純、熱血的「犬系」性格相似：「蠻多第一次見面的朋友，都會覺得我很像一隻狗狗，像是哈士奇或是黃金獵犬。」
本集新登場的反派「瘋狂美絲」，為懂得魔法、深藏不露的「神祕女狼」，成為片中主角一行人請益「登月」的對象，則由金鐘影后苗可麗獻聲配音，也成為她的配音處女作。曾在《台灣霹靂火》、《天道》等台語連續劇出演反派的她，本次以國語、台語、混合少量英語「三聲道」詮釋角色。演技爐火純青的她，更藉此一展聲音表演上的長才，首次為動畫配音就上手，錄完音還對現場錄音領班及片商喊話：「怎麼一下就錄完了！還有沒有其他角色？我也可以配啊！」《200%小狼人》將於9月20日全台中英文版同步上映。
延伸閱讀
- 記者：周刊王CTWANT
- 更多娛樂新聞 »
