《爐石戰記》迅猛龍年首部資料片《翡翠夢境》揭露 電競賽事將擴大規模回歸

Blizzard 旗下《爐石戰記》將於 2025 年迎接「迅猛龍年」，預計推出三張資料片、迷你系列和英雄戰場賽季、大型競技場更新等多項內容。除此之外，官方宣布《爐石戰記》電競賽事將以更大的規模回歸，總獎金上看 60 萬美元。

• 
  

《爐石戰記》遊戲總監 Tyler Bielman 表示，2025 年的《爐石戰記》將是美妙的一年，本年度主打的遊玩內容包括三個《爐石戰記》資料片、迷你系列和英雄戰場賽季。其中針對迷你系列，他指出：「玩家對《星海英雄傳》迷你系列的反應十分熱烈，而我們也很期待在新的一年繼續為各位帶來有趣的全新玩法。」於去年起籌備的競技場大型更新也即將推出，本次更新會為熱愛競技場的玩家重製《爐石戰記》經典的模式。

• 
  

迅猛龍出柙

• 
  首部資料片：

迅猛龍年將隨著第一個資料片《翡翠夢境》的推出到來，更多資料片內容與卡牌揭露的期程將在下週公布。為了歡慶新的一年，資料片上線前幾週將會推出特殊遊戲內活動。

• 
  

另外，全新的迅猛龍年牌桌將會隨著《翡翠夢境》資料片上線時，一同加入《爐石戰記》牌桌種類。官方透露，這款牌桌會呈現出本年度全部三個資料片的主題，不過牌桌的燈光、音樂和各個要素的風格與氛圍會在每個資料片上線時有所調整。

• 
  

• 
  核心系列更新：

今年度的核心系列更動不僅加入許多過往的熱門卡牌（某些卡牌的效果也得到更新），更增添一些全新卡牌。為了讓這些更動的卡牌有發揮空間，團隊移除了一些在去年表現太過突出的卡牌，包括能打出爆發傷害的卡牌以及會令玩家感到挫敗的效果。

• 
  電競賽事回歸：

今年官方計畫擴展電競賽事規模，包括於中國舉辦的世界冠軍賽現場活動。《爐石戰記》電子競技部顧問與計畫經理 T.J. Sanders 表示：「今年，無論玩家的實力為何，我們希望全球的所有玩家都能夠受到啟發並獲得樂趣。今年的另一個目標，是希望我們能在組織團隊的同時，努力讓更多玩家和粉絲感受到《爐石戰記》電競賽事熱血沸騰與雀躍的氛圍。」

本屆賽事系統將涵蓋兩場賽季冠軍賽與一場世界冠軍賽，總獎金上看 60 萬美元。

競技場更新即將推出

隨著更新檔完善作業進入尾聲，競技場更新預計會在資料片推出後的首次重大更新「32.2 版本更新」中推出。在競技場更新釋出前，官方將與玩家分享更多相關資訊。

官方同時透露更新檔 32.2 將會推出不少內容，其中包括英雄戰場賽季的重大更新、重製版競技場，以及《翡翠夢境》迷你系列。與往常不同的是，團隊指出：「上述迷你系列的推出時間提早了一個更新檔，因為我們也預計在更新檔 32.4 就提早準備下個資料片的上線活動，因此之後將不會有更新檔 32.6。長年以來，我們都會盡量將開發步調和更新檔的版本同步，而本次微調更新檔的內容和時程就是為了這個目的。」不過，《翡翠夢境》資料片的更新檔還是會有像往常一樣的所有遊戲內容（甚至更多），而且資料片推出的時長也會與《泰坦創世紀》和《天堂島危機》等先前的資料片一樣長。到了更新檔 33.0，之後的就會回到原本的更新架構和節奏。

更多《爐石戰記》今年更新內容將於之後陸續公開。