德國凱爾學院連二年赴花蓮 考察震災應變經驗

來自德國凱爾高等學校公共行政學院（Hochschule für öffentliche Verwaltung Kehl）的訪問團，19日抵達花蓮縣政府，針對天然災害應變及防災韌性議題進行交流，隨後參訪花蓮縣防災教育館，深入了解花蓮在災害管理、應變措施及重建策略方面的經驗。由花蓮縣政府秘書長饒忠代表縣長徐榛蔚接待師生交流，會中進行災防應變的經驗分享，也增進國際對於花蓮防災各項努力的認識。

饒秘書長於會上表示，花蓮因地處地震帶，且受颱風、豪雨等天然災害影響較為頻繁，因此縣府長期投入防災設施建設、社區防災演練，以及與中央政府及民間團體的協作，致力提升整體防災韌性，減少災害對民眾生活的影響。此次訪問團多數成員為未來有志從事公共行政工作的學生，透過本次交流，對花蓮的防災體系、災後重建、應急資源調度等面向有了更深入的理解。

團長凱格曼教授（Prof. Dr. Jürgen Kegelmann）表示，凱爾大學作為德國公務人員的高等學府，團員未來大多是第一線的基層公務人員，向花蓮學習災防應變以及公共事務對團員來說是非常寶貴的經驗。對縣府在防災韌性的努力表示高度肯定，感謝花蓮連續兩年接待學院考察團，期待未來持續深入交流，相信藉由此次花蓮經驗，團員們會如同蝴蝶般蛻變。

前瑪則海姆市長埃爾瑪·布勞恩（Elmar Braun）表示，知道花蓮遭遇0403重大挑戰，感受到大自然災害的力量。因為過去的交流，喜愛上花蓮，已經來了四次以上。親自來到花蓮，實際感受震災的嚴重性，以及花蓮因應的快速。會把花蓮的美好帶回德國分享，保持這份交流的緣分。

凱爾學院創立於1971年，專注於公務人員培養。致力於推動公共行政創新與發展，設有學士及碩士學程。此次參訪團由凱爾高等學校教授暨訪問團團長凱格曼教授及前瑪則海姆市長埃爾瑪等17位師生參與。

花蓮縣長徐榛蔚長期致力於防災韌性，推動各項防災建設，守護鄉親安全，各國紛紛組團考察花蓮防災經驗。今日由花蓮縣政府消防局、建設處及社會處等相關單位代表共同出席會議，雙方進行熱烈討論，深化防災應變的合作與理解。花蓮縣政府將持續加強與國際學術機構的交流，推動防災能力與韌性的提升，攜手共建更安全的未來。

撰文、攝影／花蓮縣政府