水難祭儀搬上劇場 九天民俗技藝團療癒孤魂人心

九天民俗技藝團陣頭劇場「牽水（車藏）」將於11月1日至3日在高雄衛武營國家藝術文化中心首演，把國家重要民俗口湖牽水狀祭典搬上舞台，傳遞對枉死孤魂的祝願和救災英雄的感念。

「牽水（車藏）」源於1845年的雲林口湖牽水狀祭典，是台灣規模最大的水難祭儀，也是全台唯一因實際歷史事件而流傳下來的民俗祭典。這場國家級重要民俗祭儀，始於一場奪去數千人性命的狂風暴雨，延續至今已179年。

九天民俗技藝團今天舉辦演出宣告記者會，並表示近日受颱風影響帶來的災情，更明確「牽水（車藏）」的現代意義。

九天民俗技藝團指出，這齣穿越179年的陣頭劇場「牽水（車藏）」，呈現一場撫慰人心的集體療癒，跟著敘事透過這項延續百年的科儀，一窺對於枉死孤魂的祝願和救災英雄的感念。展現台灣社會跨世代的良善真諦，同時也對天然災害惋嘆，透露對自然的崇敬及民間敬天愛物的信念。

表演將由道士開場，帶領觀眾進入儀式的張力與莊嚴，肅穆的弔唱、祭儀唱頌迴環往復，喚起大水無情萬物為芻狗的哀嘆。救災陳英雄的身體疊映9頭18手萬善爺的身影，投射出無助之民對於傳奇英雄的普世寄託。

九天民俗技藝團表示，此次製作特別與活躍於現代劇場與傳統戲曲舞台的導演李小平合作，強化作品的敘事感和視覺震撼力，訴諸「黑祭儀」背後的集體療癒，以及對於萬善信仰的精神寄託，將傳統科儀轉譯為當代觀眾能產生共鳴的視聽語言。

李小平的京劇背景也為九天表演團隊的肢體語言與演出方式細膩打磨，以溫暖、宏觀的普世共感，翻轉傳統科儀的既有呈現方式，期待推翻大眾對於弔亡祭儀的刻板印象。