第三屆臺北市文化資產保存維護譽揚獎今日舉行頒獎典禮 表彰文資保存維護者無私奉獻，共譽傳承之美

由臺北市文化局主辦的第3屆「臺北市文化資產保存維護譽揚獎」於今(11/11)日在臺北孔子廟明倫堂盛大舉行頒獎典禮。本屆譽揚獎涵蓋「保存修復」、「管維推廣」及「特別貢獻」三大類別，旨在表揚對文化資產保存維護做出卓越貢獻的單位及個人，期望藉此提升社會大眾對文化資產的重視與參與。得獎者包含公有、私有、中央及民間，共有20處標的報名參與角逐，經過嚴謹的複審現勘與決選，最終選出6處得獎建物。這些獲獎與入圍單位，皆展現了卓越的專業技術及對文化資產的熱忱，為文化資產保存樹立了新標竿。

本屆評鑑小組特別邀請了十一位專業評委組成，包括李乾朗、王惠君、王維周、李長蔚、范雅婷、陳彥良、張崑振、黃士娟、詹益忠、詹添全及劉淑音等專家，依據各自專長分組，進行實地現勘。過程中除了針對保存修復、管維推廣及特別貢獻三類別進行深入評估，同時也對文化資產保存面臨的挑戰提出專業建議，確保評選結果符合文化資產保護的宗旨，例如探討保存修復的真實性、修復過程紀錄之於文化資產保存的重要性，或是如何活用館舍特色，結合周邊地區文史做出定位等議題。

林奕華副市長致詞時表示，臺北市文資譽揚獎為第一個由地方政府所設立的文化資產保存與維護獎，本屆有中央以及地方的公家單位得獎者，除此之外，特別感謝這次參與的所有民間單位，像是李臨秋故居的保存，後代為了籌組經費積極奔走，最終在市府的積極協調及補助下，順利開幕，還有本次入圍修復類的神農宮，在同為古蹟的士林三大廟之間，文資程序走的最快、最積極且完整，相信親身接觸文化資產的大家一定也都明瞭，這不是簡單的事。評委代表詹添全老師表示，本屆譽揚獎分別有三個組，動員了將近20位老師來做評審，從保存修復、規劃設計到施工，到把古蹟及歷史建築的完整呈現，希望讓全體市民能夠享受到古蹟傳統的文化，在建成140週年之際讓臺北市邁向國際城市的里程碑。

保存修復類得獎者：「臺北第一高女」、「中國電影製片廠－A攝影棚、錄音室」

「臺北第一高女」，歷經2年多的修復，在中央、市府協助及凝聚全校師生及校友力量下，彌補了工程經費的短缺，除了保存傳統校舍建築的紋理價值外，更巧妙將空調與機電系統等因應新時代的新設備整合至學生及校友們充滿記憶的空間中。整合了新機能的古蹟校舍，不僅陪伴了過去的學子，更可以延續到未來的世代。

「中國電影製片廠－A攝影棚、錄音室」作為臺灣影視產業中不可或缺的場所，其大跨距且挑高的室內空間、保存的力霸鋼架及貓道是其特色，卻也是修復中的難題，修復團隊對建物的結構補強及防水處理更是小心謹慎，讓修復好的建物重現其在臺灣影視產業中的光輝，更乘載了未來影視文化的可能性。

管維推廣類得獎者：「臺北孔子廟」、「齊東街53巷2、4、6、8、10號及濟南路2段25、27號日式宿舍」、「北投公共浴場」

「臺北孔子廟」除了落實管理維護並優化園區設施外，也運用儒學文化，提供多元的推廣活動，更提供了多語言及手語導覽、導覽觸摸圖冊，落實文化知識平權，用心打造廟學合一的儒風創意基地，致力帶給遊客及民眾不一樣的孔廟體驗，更加彰顯文化資產的用續保存。

「齊東街53巷2、4、6、8、10號及濟南路2段25、27號日式宿舍」現由國立臺灣文學館作為「臺灣文學基地」經營，將七棟獨立的日式宿舍打理有條，且秉持高度的專業與細緻的操作，透過在地歷史與社區、國內外作家駐村計畫等多種交流，激發獨特的文學作品，打造文資與文學雙核心的概念，使文學在多元文化的交融中持續發展茁壯。

「北投公共浴場」作為由在地社區發起保存的場域，不僅作為溫泉文化的推廣之地，更作為延續地方記憶，成為串聯在地社區關係的重要場域。除了各式慶典、走讀、講座等活動外，更積極出版與在地文史、藝術結合的《浸北投》專刊，都可以看到其公私協力的運作模式下，良好成效及典範。

特別貢獻類得獎者：「李臨秋故居」

「李臨秋故居」過去一度面臨法拍糾紛，後由李臨秋後人──李修鑑先生，為保存建物，積極奔走，最終得以優先權承購保留，後續更透過中央與地方的補助下，將故居歷史重現、做為推動臺灣歌謠文化之據點，李臨秋故居所展現的臺灣價值與無私的精神，亦使委員們一至認定其足以成為特別貢獻之典範。

本局為表揚各得獎者，特別邀請善於以紙雕細膩呈現臺灣街景人文、並多次參與設計公部門藝術裝置，且以《城南紀事，台北既視》獲2022年文化部公共藝術民眾參與獎項之傑出年輕藝術家──成若涵設計製作獎座，將北門及日式建築、廟宇等各時代的文化資產，以剪紙藝術設計結合，以藝術品彰顯文資譽揚的高度。頒獎典禮當天也同步於臺北孔廟舉辦「譽揚獎成果展」，展期至113年12月11日，讓與會者深入了解本屆得獎及入圍作品的保存歷程與意義。透過這次譽揚獎活動，臺北市文化局期望更多人能投身於文化資產保存，並與社會大眾共同維護臺北市豐富的歷史脈絡，讓文化資產得以永續傳承。更多資訊可至臺北市文化局Facebook查詢。

展覽資訊：

「第三屆臺北市文化資產保存維護譽揚獎特展」

時間：113年11月11日至12月11日（週一休館）
上午9點-12點 下午2點-5點

地點：臺北孔子廟 東廂（臺北市大同區大龍街275號）