2024臺北上海雙城論壇「河川治理分論壇」圓滿成功

發稿單位：水利科

發稿日期：113年12月17日

新聞聯絡聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928880031

2024臺北上海城市論壇於12月17日在臺北晶華酒店登場。主論壇主題為「智慧治理，永續未來」，並規劃「友善交通」、「河川治理」、「人文城市」三場分論壇，其中，河川治理分論壇，由臺北市政府工務局、臺北市政府環境保護局、臺北自來水事業處，與上海市水務局進行交流。主題為「兩市的水利建設及污水處理」，雙方藉由演講及對談，分享彼此水利建設現況與發展的經驗。

本次分論壇由臺北市政府工務局黃一平局長，以及上海市水務局史家明局長分別致詞。黃一平局長表示，近年來世界各大都會區均面臨颱風、暴雨、乾旱、水污染、水資源不足……等不同種類、不同程度的水環境風險與挑戰。這次藉由論壇一同探究雙城的「都市防洪排水」、「供水韌性保障」、「污水處理精進」及「河川水質治理」四大主軸，交流分享兩市寶貴的經驗，對於未來城市發展的方向，提昇河川治理的能力，有極大的助益。

上午的主題演講，首先由臺北市工務局水利工程處施俊達總工程司及上海市水務規劃設計研究院孫曉峰副院長，分享兩市防洪排水的成果及未來策略；臺北市以完善防洪設施，透過公私協力、多元策略軟硬兼施，來提高市區降雨容受力；上海市則以綠、灰、藍、管多項措施，排除城鎮澇水，打造韌性的現代化防洪除澇保障體系。另由臺北自來水事業處邱福利總工程司及上海市供水管理事務中心王如琦副主任，探討基於現今氣候環境下兩市供水韌性及保障措施；臺北市透過啟用翡翠原水管，保障原水取水穩定及品質，以設施延壽、管網改善、智慧科技運用等措施，增加供水韌性與調適能力；上海市則以原水系統完善、水質提標改造、管網優化更新、綠色低碳轉型、智慧賦能管控等措施，提供市民穩定、優質、可靠的飲用水。

下午第一場專題演講主題是「污水處理精進」，由臺北市工務局衛生下水道工程處程培嘉處長，分享臺北市污水下水道建設成果與未來願景。並由上海市市政總院研究院呂永鵬院長講述上海市污水系統的運行及調度；臺北市致力提升用戶接管、管渠延壽、建設3座高階水資中心、廠站節能減碳、提升處理水質水量等多元策略，以達2032年接管率90%、2030年污水完全自主處理及污水三級處理比率達50%等目標；上海市建設43座污水處理廠，並以智慧化調度管理平台整合了處理廠、抽揚水站、污水管網以系統化治理模式，以提升城市安全。第二場專題演講主題是「河川水質治理」，由北市府環保局邀請臺灣大學生物環境系統工程學系張尊國名譽教授提出通過運用各項感知技術，提昇管理和應急反應能力，從而提高城市整體韌性；上海勘測設計研究院生態工程院蔡麗婧院長則從”污染負荷控制-生態功能恢復-來水品質提升”提出系統性的技術解決方案。

透過雙城論壇的平臺，期盼在面對全球氣候變遷下，為雙城找到河川治理、水利建設、污水處理等更好的解方。同時也期許兩個城市未來朝向更韌性、更永續、更生態、更宜居的目標邁進。