以純粹弦樂三重奏凝聚彼此 美國富爾敦室內樂團歲末訪臺巡迴
以純粹弦樂三重奏凝聚彼此 美國富爾敦室內樂團歲末訪臺巡迴
(中央社訊息服務20241203 10:00:00)由臺裔美籍小提琴家鄧丞修(Addison Teng)創辦，來自美國富爾敦室內樂團(Fulton Chamber Players)，繼2022年後即將再次來臺演出，即將於12月27日至29日連續三天，分別在高雄、臺中、臺北舉辦室內樂音樂會，由兩位小提琴家鄧丞修、保羅・豪爾 (Paul Hauer)，與中提琴家艾美・赫斯 (Amy Hess)共同帶來難得的純粹弦樂的室內樂曲目，將以「朋友與家人Friends and Family」為題，帶來貝多芬、德沃札克、馬悌努、富克斯、與艾美・巴洛威等作曲家三重奏與二重奏作品，曲目與演出形式都十分難得，愛樂朋友不容錯過！
由小提琴家鄧丞修成立的富爾敦室內樂團，是隸屬於芝加哥的富爾敦音樂協會(Fulton Music Society)的非營利音樂教育組織。最初是2020年3月時新冠疫情席捲美國，所有現場的音樂活動都被迫中止，於是鄧丞修在當年7月發起了為期三週的線上音樂節，大獲成功，翌年即順勢成立了該協會與樂團，致力於培養音樂學子的全面發展，不僅培養演奏技能，更將音樂教育與生活、職業相結合，期望為21世紀音樂開創新意義。協會開設短期的富爾敦夏季音樂學院及全年制的富爾敦音樂學院，推動其前瞻教育理念。此外，由教師與特邀藝術家組成的富爾敦室內樂團，也經常透過全球巡演，以激勵新一代音樂家追求卓越，朝向更高的目標邁進。
提到關於富爾敦本次音樂會為何以 Friends and Family（朋友與家人）為主題時，提琴家艾美・赫斯表示：「這是英語中很常見的詞彙，無論是餐廳開業前的試營運之夜，還是表演提供給親友的特別折扣，都會用到 Friends and Family。」這簡單的幾個字代表著富爾敦想要打破表演者與觀眾之間的隔閡，在這音樂會相聚的時刻中，一同感受如親友般那份彼此關懷的心。另外提到本此演出三位音樂家之間的默契與感情，艾美表示說：「我們三人在就讀奧柏林音樂學院(Oberlin Conservatory of Music)時就相識，自那時起就一直合作演奏！至於我們能夠持續合作的動力是在於不斷追求新的曲目，而不自滿於已經熟悉的作品。我們經常共同深入研究，並探尋適合室內樂合奏的新穎且鮮少演出的曲目。」同時，他們對於那些經常演奏的曲目，也持續探索新的詮釋方式。
談到本次將演出的曲目，不得不先提到兩位捷克作曲家德沃札克《C大調絃樂三重奏》，與馬悌努《三首為小提琴與中提琴的牧歌》。艾美表示，在這兩首作品中，您絕對可以感受到這兩位作曲家的捷克血統，其特質完全展現在節奏輕快、充滿舞蹈感的樂章中；德沃札克的三重奏展現了他廣為人知的浪漫主義甜美旋律，馬悌努的三首牧歌則額外汲取了英國文藝復興時期牧歌的靈感，尤其是在小提琴與中提琴之間錯綜交織的樂句當中。艾美更接著表示：「這兩首作品也非常契合朋友與家人的主題！德沃札克的三重奏是為他自己、室友及室友的小提琴老師所作，而馬悌努的三首牧歌則是為同為小提琴家約瑟夫與莉蓮˙福克斯(Joseph and Lillian Fuchs)兄妹所創作。」
值得一提的是，本次音樂會的曲目還包含一首名為《雙小提琴的希伯來悲歌》，是艾美・巴洛威(Amy Barlowe)的作品，她同時也是小提琴家鄧丞修的老師。對此鄧丞修特別表示說：「巴洛威女士啟發我成為一位音樂家。她告訴我，成功需要99%的努力，1%的天賦。其中努力包括更勤奮、更聰明地工作、發展情感的敏銳度與自我控制力，以及注重細節的能力。」這部作品是巴洛威女士在父親去世後不久用以紀念他的創作。這首樂曲展現了源自東歐猶太人的克萊茲默舞曲 (Klezmer dance music)的快樂回憶，同時也流露出深沉的哀傷，以悼念生命的逝去，作品風格結合了深厚的情感和豐富的文化內涵，深刻的音樂語言觸動人心。
對於本次音樂會特別的純粹弦樂三重奏組合，對此中提琴家艾美表示：「對於任何音色相近的樂器組合來說，確實少了音色差異帶來的自然對比。然而，這對某些片段來說反而是優勢。例如，在貝多芬與福克斯這兩首三重奏當中的慢板樂章，純粹弦樂的組合反倒可以輕鬆融合音色，形成如合唱般的統一質感，這種美感尤其在福克斯三重奏的開場特別顯著。」她接著表示：「當需要更多層次感時，作曲家會運用各種技巧來創造紋理。例如，在長而流暢的旋律下方加入短促的垂直弓法，讓每個聲部更加分明；或者採用撥弦(Pizzicato)技法，透過手指撥動琴弦來製造獨特的音效。在這種編制中，中提琴既可承擔旋律角色，也能提供和聲支撐，是聲部平衡與層次感的關鍵。」
最後富爾敦三位音樂家都表示非常期待再次造訪台灣，在高雄、臺中、臺北三個大都會進行巡演演出。小提琴家鄧丞修表示：「我們希望每位觀眾能從音樂會中感受到一些真切的情感。無論是一段讓人忍不住隨著節拍輕敲腳尖的樂章，或是一個特別感人的瞬間，甚至是一首他們不喜歡的曲目，這對我們而言都算是一種成功，因為這都代表著觀眾對我們的音樂產生情感共鳴或個人見解。」在這個充滿衝突與焦慮的時代，富爾敦希望透過音樂的美好來提醒人們，我們都能成為彼此的「朋友與家人」。
(中央社訊息服務20241203 10:00:00)由臺裔美籍小提琴家鄧丞修(Addison Teng)創辦，來自美國富爾敦室內樂團(Fulton Chamber Players)，繼2022年後即將再次來臺演出，即將於12月27日至29日連續三天，分別在高雄、臺中、臺北舉辦室內樂音樂會，由兩位小提琴家鄧丞修、保羅・豪爾 (Paul Hauer)，與中提琴家艾美・赫斯 (Amy Hess)共同帶來難得的純粹弦樂的室內樂曲目，將以「朋友與家人Friends and Family」為題，帶來貝多芬、德沃札克、馬悌努、富克斯、與艾美・巴洛威等作曲家三重奏與二重奏作品，曲目與演出形式都十分難得，愛樂朋友不容錯過！
由小提琴家鄧丞修成立的富爾敦室內樂團，是隸屬於芝加哥的富爾敦音樂協會(Fulton Music Society)的非營利音樂教育組織。最初是2020年3月時新冠疫情席捲美國，所有現場的音樂活動都被迫中止，於是鄧丞修在當年7月發起了為期三週的線上音樂節，大獲成功，翌年即順勢成立了該協會與樂團，致力於培養音樂學子的全面發展，不僅培養演奏技能，更將音樂教育與生活、職業相結合，期望為21世紀音樂開創新意義。協會開設短期的富爾敦夏季音樂學院及全年制的富爾敦音樂學院，推動其前瞻教育理念。此外，由教師與特邀藝術家組成的富爾敦室內樂團，也經常透過全球巡演，以激勵新一代音樂家追求卓越，朝向更高的目標邁進。
提到關於富爾敦本次音樂會為何以 Friends and Family（朋友與家人）為主題時，提琴家艾美・赫斯表示：「這是英語中很常見的詞彙，無論是餐廳開業前的試營運之夜，還是表演提供給親友的特別折扣，都會用到 Friends and Family。」這簡單的幾個字代表著富爾敦想要打破表演者與觀眾之間的隔閡，在這音樂會相聚的時刻中，一同感受如親友般那份彼此關懷的心。另外提到本此演出三位音樂家之間的默契與感情，艾美表示說：「我們三人在就讀奧柏林音樂學院(Oberlin Conservatory of Music)時就相識，自那時起就一直合作演奏！至於我們能夠持續合作的動力是在於不斷追求新的曲目，而不自滿於已經熟悉的作品。我們經常共同深入研究，並探尋適合室內樂合奏的新穎且鮮少演出的曲目。」同時，他們對於那些經常演奏的曲目，也持續探索新的詮釋方式。
談到本次將演出的曲目，不得不先提到兩位捷克作曲家德沃札克《C大調絃樂三重奏》，與馬悌努《三首為小提琴與中提琴的牧歌》。艾美表示，在這兩首作品中，您絕對可以感受到這兩位作曲家的捷克血統，其特質完全展現在節奏輕快、充滿舞蹈感的樂章中；德沃札克的三重奏展現了他廣為人知的浪漫主義甜美旋律，馬悌努的三首牧歌則額外汲取了英國文藝復興時期牧歌的靈感，尤其是在小提琴與中提琴之間錯綜交織的樂句當中。艾美更接著表示：「這兩首作品也非常契合朋友與家人的主題！德沃札克的三重奏是為他自己、室友及室友的小提琴老師所作，而馬悌努的三首牧歌則是為同為小提琴家約瑟夫與莉蓮˙福克斯(Joseph and Lillian Fuchs)兄妹所創作。」
值得一提的是，本次音樂會的曲目還包含一首名為《雙小提琴的希伯來悲歌》，是艾美・巴洛威(Amy Barlowe)的作品，她同時也是小提琴家鄧丞修的老師。對此鄧丞修特別表示說：「巴洛威女士啟發我成為一位音樂家。她告訴我，成功需要99%的努力，1%的天賦。其中努力包括更勤奮、更聰明地工作、發展情感的敏銳度與自我控制力，以及注重細節的能力。」這部作品是巴洛威女士在父親去世後不久用以紀念他的創作。這首樂曲展現了源自東歐猶太人的克萊茲默舞曲 (Klezmer dance music)的快樂回憶，同時也流露出深沉的哀傷，以悼念生命的逝去，作品風格結合了深厚的情感和豐富的文化內涵，深刻的音樂語言觸動人心。
對於本次音樂會特別的純粹弦樂三重奏組合，對此中提琴家艾美表示：「對於任何音色相近的樂器組合來說，確實少了音色差異帶來的自然對比。然而，這對某些片段來說反而是優勢。例如，在貝多芬與福克斯這兩首三重奏當中的慢板樂章，純粹弦樂的組合反倒可以輕鬆融合音色，形成如合唱般的統一質感，這種美感尤其在福克斯三重奏的開場特別顯著。」她接著表示：「當需要更多層次感時，作曲家會運用各種技巧來創造紋理。例如，在長而流暢的旋律下方加入短促的垂直弓法，讓每個聲部更加分明；或者採用撥弦(Pizzicato)技法，透過手指撥動琴弦來製造獨特的音效。在這種編制中，中提琴既可承擔旋律角色，也能提供和聲支撐，是聲部平衡與層次感的關鍵。」
最後富爾敦三位音樂家都表示非常期待再次造訪台灣，在高雄、臺中、臺北三個大都會進行巡演演出。小提琴家鄧丞修表示：「我們希望每位觀眾能從音樂會中感受到一些真切的情感。無論是一段讓人忍不住隨著節拍輕敲腳尖的樂章，或是一個特別感人的瞬間，甚至是一首他們不喜歡的曲目，這對我們而言都算是一種成功，因為這都代表著觀眾對我們的音樂產生情感共鳴或個人見解。」在這個充滿衝突與焦慮的時代，富爾敦希望透過音樂的美好來提醒人們，我們都能成為彼此的「朋友與家人」。
- 記者：中央社
- 更多生活新聞 »
