恭迎接雲寺觀音佛祖百年首巡 侯友宜點起馬炮

圖說：新北市長侯友宜今（12）日恭請接雲寺觀音佛祖起駕，今年為觀音佛祖百年來首度遶境板橋地區。

(勁報記者胡光輝/新北報導)今（12）日適逢板橋接雲寺奠立廟碁滿110週年，板橋接雲寺首次舉辦「慈蔭板橋 佛藹接雲 佰年首巡 平安賜福」遶境活動，有超過20間寺廟共襄盛舉，更有50尊來自全台各地神尊駐駕於接雲寺供信眾膜拜，新北市長侯友宜一早前往參拜祈福並點燃起馬炮，並表示今天是佛祖百年來首次出巡，起馬炮越大聲，氣勢就越好，也代表之後會越來越好。

圖說：眾人參拜板橋接雲寺觀音佛祖，祈求庇佑風調雨順、國泰民安。

侯友宜表示，今年是接雲寺建廟奠基110週年，觀音佛祖護佑板橋地區，並照顧所有市民。自己家裡拜觀音，從小受到觀音的庇佑，因此每逢過年或者觀音重大的節日都會來接雲寺參拜。

圖說：新北市長侯友宜、接雲寺主委江清秀及貴賓共同點放起馬炮。

侯友宜也說，廟方長年秉持觀音佛祖救苦救難精神，熱心地方公益，捐助項目包括警消設備、民生物資、學校經費、弱勢族群等，今年已逾千萬新台幣，非常感謝板橋接雲寺成為新北市民的強力後盾。

圖說：新北市長侯友宜、板橋接雲寺主委江清秀，及板橋里長於廟前合影，感念觀音佛祖庇佑板橋地區。

板橋接雲寺主任委員江清秀說，板橋接雲寺觀音佛祖原祀於清雍正年間開基的中和慈雲巖寺，過去由於交通不便，每年皆由林本源家族迎請觀音佛祖當到板橋駐駕，接受當地信眾祭祀。咸豐6年（1856）慈雲巖寺因械鬥毀於祝融，板橋地方遂建立接雲寺，有「承接慈雲巖香火」的意思。

接雲寺今日為車巡遶境，明(13)日則為徒步遶境。將由各大宮廟代表接續恭請眾神遶境市區。遶境陣頭精彩豐富，歡迎信眾前往參拜、看熱鬧。

民政局長林耀長表示，板橋接雲寺長期致力於社會公益，已連續多年榮獲內政部績優宗教團體「宗教公益獎」肯定，更於112年度榮獲宗教公益深耕獎，同時榮獲新北市政府績優宗教團體「公益慈善」及「社會教化」獎項，充分展現宗教在地公益的貢獻。

圖說：同（12）日中和東德宮亦舉行建宮60週年五王平安祭，由副市長劉和然代表前往參拜並點放起馬炮。

同（12）日中和東德宮亦舉行建宮60週年五王平安祭，恭請五府千歲遶境中和市區，上午由副市長劉和然代表前往參拜並點放起馬炮。市府除恭祝寺廟建廟週年，也齊心祈願市民安居樂業、身體健康。

(圖/民政局提供)