大同高中-青森山田高校來訪大同高中 共探SDGs與台灣文化

臺北市立大同高級中學新聞稿 請轉交文教記者

單位：臺北市立大同高級中學

地址：臺北市中山區長春路167號

業務聯絡：圖書館 周明蒨主任 (02)2505-4269轉150；0953-631-603

新聞聯絡：陳品璇秘書 (02)2505-4269轉102；0921-831-901

【發稿日期：113年12月31日】

【主題：青森山田高校來訪大同高中 共探SDGs與台灣文化】

【臺北報導】臺北市立大同高中近日熱情迎接來自日本青森山田高等學校的15位師生，展開了一場充滿教育意義與文化交流的訪問活動。活動內容豐富多元，涵蓋英文課程共學、校園導覽與台語暨台灣文化課程體驗，不僅讓雙方學生加深了對彼此文化的了解，更建立了跨文化的友誼。

活動於兩校的正式交流儀式後揭開序幕。首先，由本校英文科楊玉曲老師與黃鈴惠老師設計的英文課程帶領高中部101班與108班學生，與青森山田高校師生共同探討聯合國永續發展目標（SDGs）相關議題。課程主題圍繞高一英文教材“Brew a Better Life for Coffee Farmers”，聚焦公平貿易如何改善咖啡小農生活。雙方學生以分組合作的形式，深入討論並以英文進行簡報發表，充分展現語言應用與團隊協作能力。課程尾聲，本校學生特別準備富含台灣特色的趣味小禮，讓日本學生感到豐富人情味，最後雙方合影留念，記錄這段充實而難忘的學習時光。

緊接而來的校園巡禮，由校園大使們以分站式解說的形式，向日本師生介紹本校的建築、生態與歷史特色，全程皆以英文導覽，展現學生卓越的語言能力與自信態度。校園大使憑藉扎實的準備和流暢的表達，贏得來賓高度讚譽，充分展現大同學子的溝通能力與文化素養。

▲日本學生操作布袋戲玩偶說台語

壓軸活動為別出心裁的台語課程與台灣文化體驗。由本校教授閩南語的盧叔欣老師，以流暢自然的英語活潑生動地進行「雙語教學」，帶領日本學生體驗充滿懷舊氛圍的台灣古早童玩，包括彈珠檯、尪仔標、陀螺與布袋戲偶，課程結合基本日常台語，與台灣童玩體驗及互動遊戲，在校園大使們熱情活潑的協助下，讓日本學生快速掌握基本台語表達，於短時間內「tsò-hué kóng tâi-gí」(一起說台語)！

雙方學生漸漸熱絡的友情與青春絮語在珍珠奶茶與義美小泡芙的甜蜜氛圍中圓滿落幕。透過這次深入的文化交流與課程體驗，大同高中展現國際教育的多元面貌，雙方學生皆滿載而歸。未來，期許有更多能深植學校與主體文化特色的國際交流學習，繼續延伸綻放，讓學生透過實際互動拓展全球視野，延續友誼與學習的美好篇章。

• 新聞稿1131231大同高中-青森山田高校來訪大同高中 共探SDGs與台灣文化.pdf