跨界重現三洽水風貌 蘇俊賓協力台日交流藝術共創

記者黃駿騏／桃園報導

今年適逢龍潭龍元宮建廟二百年，慶典策展工作小組策劃了一系列「萬世永賴五穀爺」慶祝活動，包含繞境祈福及擴大普渡祭典等，近期也進行「嶼生農聲—龍潭農村生活感」策展，桃園市副市長蘇俊賓也特別前往大北坑休閒農業區，與日本藝術家及在地民眾進行大幅農村地景看板作品共創，大夥於交流過程中也分享彼此對於這片土地的記憶或想像，凝聚社區共識。

蘇俊賓於臉書發文提到，龍潭的大北坑與三洽水地區匯集了三條溪流，在山谷與河川交錯的樣貌中自成一格，在豐富的自然資源和獨特的地形條件下，與當地多樣的客家文化交融，形成了充滿活力的農村社區。在這樣的自然與人文軸線同時灌溉下，創造出這裡特殊的向心力，尤其是可愛的社區夥伴、返鄉青年的集合，將為我們的農村持續注入活力，也常常帶來許多有趣的發展。

桃園市副市長蘇俊賓於大北坑休閒農業區，與日本藝術家及在地民眾進行大幅農村地景看板作品共創。

這次策展小組邀請來自日本的KATAKISHI藝術家，由荒渡巖團長和8位夥伴藉由收集社區民眾提供的故事、影像來製作一幅以農村生活為主題的複合式畫作。蘇俊賓也利用行程的空檔來到大北坑休閒農業區後生協力組合基地來關心農村地景藝術作品的工作進度，並與社區發展協會的夥伴及日本藝術家一起進行作品共創。

蘇俊賓表示，這次的台日交流藝術共創，包含一開始的資料收集以及看板的製作，都有著社區參與的痕跡，不但展示出龍潭獨特的農村特色，也悄悄地凝聚了社區的心，尤其當一位大姊指著看板興奮地跟大家介紹，畫中馬路的盡頭就是她家! 蘇俊賓覺得「這就對味了」!

桃園市副市長蘇俊賓於大北坑休閒農業區，與日本藝術家及在地民眾進行大幅農村地景看板作品共創。

其後，蘇俊賓也和大家一同將印有魯冰花等在地圖案的絲綢板，在地景看板上印製上農村記憶的各種圖像，包含在地的三水社區發展協會游芳玲理事長跟10多位社區夥伴，還有劉熒隆議員、徐玉樹議員秘書徐子恩、張肇良議員秘書張詠晴、客青團隊後生協力組合陳鉦翰與陳信然創辦人等，也都一起參與拓印。

蘇俊賓說，除了與大家一同拓印外，在大夥的吆喝之下，他也一時興起，在支架上畫了個小作品，一同創造這件獨一無二的農村地景藝術品。

桃園市副市長蘇俊賓於大北坑休閒農業區，與日本藝術家及在地民眾進行大幅農村地景看板作品共創。

整場活動下來，一起和大夥奮力起勁拓印在地記憶的日本藝術團隊荒渡巖團長也表示，這邊的地形、土壤與水流所交織出的美麗田園農村風景，以及在地社區居民的熱情協助與支持，不管是在地記憶資料的蒐集或是駐村期間的生活協助，都讓他們感受到飽滿的客家風土人情味，能夠透過這樣的交流創造出一幅高水準的作品，他們對此感到非常自豪。

有趣的是，當蘇俊賓正埋首作畫時，一旁的市議員劉熒隆雙手插腰觀察，蘇俊賓在臉書笑稱劉像極了監工。劉熒隆事後也在蘇俊賓臉書留言，「恕監工直言，有在地文化的深度+溫度，希望把大北坑加三洽水都變成必須前往的桃園秘境」。

桃園市副市長蘇俊賓於大北坑休閒農業區，與日本藝術家及在地民眾進行大幅農村地景看板作品共創。

龍潭大北坑休閒農業區，一場台日國際農村地景藝術交流已展開，透過社區協作，完成這幅以公路常見的農田看板形體，佇立於田邊的田園風景畫，象徵著龍潭與日本農村的交會，也代表著對未來農業的想像。

更多新聞推薦

● 柯文哲恐逃不過圖利罪 陳揮文曝定罪率逾90％ 籲小草別太樂觀