公司會議誤觸「情色片」遭主管約談！ 新鮮人崩潰：好想死啊(4 個月前)
（示意圖／Pixabay）[周刊王CTWANT] 社會新鮮人剛踏入職場難免都會有出包的時候，近日就有一名入職剛滿一個月的網友在公司會議上，不慎放出「情色片」，連聲音也都放出來了，害他當場糗爆，崩潰直呼「當下 詳全文
北一女悠遊卡一嗶「唱校歌」 網一聽聲音：救郎喔(4 個月前)
北一女制服造型的「小綠綠悠遊卡」，外型深受民眾喜愛，不過嗶卡發出的真實歌聲，卻讓網友笑說「被嚇到」。（圖∕悠遊卡公司）[周刊王CTWANT] 北一女去年為慶祝建校120周年，與悠遊卡公司合作發行20810張 詳全文
拍病患私密處上傳社群 醫材業務遭逮稱：好玩(5 個月前)
洪男拍患者私密處遭逮。（圖／翻攝照片）[周刊王CTWANT] 近日有網友表示，一名「台南醫師」在推特上發患者私密處和胸部的照片，藉此意淫他人，而9日涉案的洪男遭逮，而他其實是一名醫療器材業務，因為好玩 詳全文
【生活英文】『Big of you』英文千萬別直翻為『你很大』！ - 希平方…(7 個月前)
今天希小編又要來和大家分享一些常見的英文直翻錯誤啦～！特別是最後一句，如果完全誤會對方的意思的話，可是會演變成為大型社死現場的（抖）。 Are we cool ? 我們和好了嗎？ Are we cool ? 直翻的話會是 詳全文
【生活英文】『你生病了嗎？』英文可不是『Are you sick?』喔！ - …(8 個月前)
很多句子中文說起來很正常，但一旦直翻便會演變成為大型社死現場，所以今天希小編就要來告訴大家哪些句子直翻容易造成誤會，以及正確應該如何翻譯！不然一不小心就會出大事啦！特別是第一句，直接關心變挑 詳全文
