臺北市113年青少年民俗運動訪問團首2場海外巡迴公演 馬來西亞檳城韓江中學、巴生中華獨立中學探索民俗體育之美

臺北市政府教育局新聞稿 請轉交文教記者

業務聯絡：臺北市政府教育局體育及衛生保健科 許巧華科長 1999轉6390

新聞聯絡：臺北市政府教育局秘書室 余品瑩督學 0930-936-532

【發稿日期：113年7月29日】

【主題：臺北市113年青少年民俗運動訪問團首2場海外巡迴公演馬來西亞檳城韓江中學、巴生中華獨立中學探索民俗體育之美】

【臺北報導】臺北市青少年民俗運動訪問團代表臺北市出訪交流，已有近40年的歷史，也是全國唯一持續辦理的訪問團。今年再度甄選出來自弘道國中（跳繩隊）、西園國小（踢毽隊）和吳興校友（扯鈴隊）的28位學生組成訪問團，繼113年7月19日臺北首站公演後，於113年7月20日至7月28日分別至馬來西亞檳城韓江中學、巴生中華獨立中學、寬柔中學至達城分校及新加坡慈濟人文青年中心進行4場海外公演。

海外巡演公演首站於113年7月22日於馬來西亞檳城韓江中學舉行，駐馬來西亞臺北經濟文化辦事處、檳城留臺同學會、僑團代表、韓江中學師生近600人到場觀賞，獲得廣大迴響。臺北市青少年民俗運動訪問團第2場海外巡演公演於113年7月24日於巴生中華獨立中學舉行，民訪團精彩的演出亦獲得當地媒體報導。巴生中華獨立中學成立於1911年，擁有113年的悠久歷史，是馬來西亞首間獲得ISO認證的獨立中學。學校包容多元文化，學生來自不同背景的華人、印度人和馬來人，更重視「德智體群美勞」六育的發展。

馬來西亞濟陽辛柯蔡宗親總會總會長暨雪隆辛柯蔡宗親會會長拿督蔡崇偉太平局紳表示，馬來西亞華人在節慶活動、傳統藝術等方面積極宣揚中華文化，巴生中華獨立中學作為一個典範，透過扯鈴、舞龍舞獅、華樂團、24節令鼓等社團的運作，讓學生深入體驗和傳承這些寶貴的文化遺產。其亦肯定臺灣學生在民俗運動方面的卓越表現及對於推廣和傳承中華文化的重要性。臺北市興雅國中扯鈴隊藍振旗團員表示，馬來西亞民眾非常熱情，印象最深刻的是在做直立鈴個人秀的時候，觀眾掌聲及歡呼蓋過了音樂，現場氣氛非常激動、令人亢奮。

促成本次交流活動的駐馬經濟文化辦事處公使卜正珉表示，從1951年第一位到臺灣留學的學生開始，目前馬來西亞已有10幾萬的留臺學生返國貢獻所學，希望同學們除了民俗運動交流外，也可以認識中華文化在馬來西亞奮鬥的歷史，也更了解馬來西亞的社會文化。

雪隆留臺同學會會長劉俊良表示，扯鈴在馬來西亞已有28年的發展歷史，目前已在國內各學校開枝散葉，這次民訪團精湛的演出不僅讓世界看見臺灣，也將優秀的民俗技藝展現在國際舞臺上。

當地的學生們也紛紛表達了他們的感受和印象。高三學生餘震豪表示，他被來自臺北學生展現的青春活力和團隊默契深深打動，尤其對扯鈴這項運動充滿興趣，團隊拋接鈴的畫面讓他直呼太帥了！同樣來自高二的栗嘉雯則對踢毽運動的高難度表演印象深刻，尤其是所有團員流著汗水一起牽手鞠躬謝幕的畫面，展示了表演者在舞臺上的專業和奉獻精神。高二學生俞傑聖則分享了對跳繩表演的感動，他表示雖然表演看起來很辛苦，但團員們的笑容和舞臺魅力令人動容，深深感染了他。

這次活動不僅加深了巴生中華獨立中學學生對民俗運動文化的理解與感受，也促進了馬來西亞與臺灣之間的文化交流與合作。未來，希望這樣的交流活動能繼續擴展，為民俗運動的推廣與發展貢獻更多力量。

• 教育局新聞稿1130729臺北市113年青少年民俗運動訪問團首2場海外巡迴公演 馬來西亞檳城韓江中學、巴生中華獨立中學探索民俗體育之美.pdf