「城鄉文化資源再設計」工作營：臺日學生聯合踏查斗六舊城

雲林科技大學智能地域設計服務研究中心與日本國千葉大學社區創新辦公室（Community Innovation Office，OCI）合辦「城鄉文化資源再設計」工作營（Taiwan Local Project），由兩校學生混合編組113年8月1日至4日期間在斗六市進行田野調查與訪談。

為了讓日本學生認識斗六的人文歷史，雲科大王新衡、謝瑞隆、李易霖等三位教師，以及雲林溪文化聚落聯盟張妙祝總召為臺日同學走讀斗六舊城，雖然火傘高張，但同學們興致盎然，對於斗六有更深一層的理解，也了解到斗六是中部地區最具有文化發展與地方知識的城市。

工作營以斗六舊城的傳統產業與傳統建築二大主題，分成二組在通衢巷衖中觀察城市肌理與探查發展軌跡。臺日學生同在大街小巷中探索，進入社區踏查研究及口述訪談，特別感謝西市場的攤商、恆春元記、德成餅鋪、永和銀樓、勝麗西服以及林源美香舖等店家的接待，讓學生觀察傳統建築的變遷與傳統產業的轉型，再以己身學科專業為斗六舊城進行地域設計，提出地域活性化的構想。計畫主持人黃世輝教授表示，此工作營之目的在於「再設計」，即認識舊城、觀察型態、發現問題，提出方案等，臺日學生互相激盪，各自以自己的視角探究舊城，從中啟發出異於往常的想法，這種就是社會實踐的學習過程。

千葉大學同學浸淫在斗六舊城的氛圍，感受到斗六人的友善，總是面帶微笑、樂於助人的斗六人，讓武田和同學非常感動，真心希望能再次造訪斗六。平野翠同學說，斗六市是一顆美麗的寶石，完美地展現臺灣文化的精髓，印象最深刻的是斗六人對日本人展現出熱忱，無論走到哪裡，每個人都會嘗試與我們交談，他們總是面帶微笑地樂於助人。早野萌加對於太平老街的建築印象尤為深刻，這裡的建築非常吸引人，很欣賞當地社區對歷史建築的重視和保護。石原怜甫則是非常喜歡斗六舊城的各式老建築，希望日後能再來斗六參觀各種老店老屋。接著森菜月同學接著說，參觀歷史建築與傳統廟宇時，對文物和裝飾藝術很有興趣，從中學習到斗六的民俗歷史。加瀬達也同學對歷史建築有濃厚興趣，無論是受天宮或是行啟記念館，都能感受到濃烈的歷史氛圍。

「城鄉文化資源再設計」工作營，由雲科大及日本千葉大學學生混合編組至地方社區踏查研究、口述訪談與在地工藝體驗，藉此養成臺、日學生具備地域設計與社會實踐的能力，同時培育雲科大學生為具國際經驗人才。活動總期程為8月1日至8日，其中分為兩大課程場域，斗六舊城8月1日至4日，阿里山來吉部落8月5日至8日。