好討厭分組!網友熱議TOP 6雷組員拜託別再遇到(4 個月前)
《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤近一年內網友熱議的「雷組員」相關話題,帶您了解網友熱議的雷組員排行。 本文亮點 「幽靈組員」消失整學期分組時才出現 「情侶黨」解決感 詳全文關鍵字:吵架
【生活英文】『你生病了嗎?』英文可不是『Are you sick?』喔! - …(7 個月前)
很多句子中文說起來很正常,但一旦直翻便會演變成為大型社死現場,所以今天希小編就要來告訴大家哪些句子直翻容易造成誤會,以及正確應該如何翻譯!不然一不小心就會出大事啦!特別是第一句,直接關心變挑 詳全文【生活英文】『超級可悲』英文怎麼說? - 希平方學英文(7 個月前)
有時我們聽到其他人認真吵架口出惡言時,會使用非常口語化的「可憐哪、超級可悲」,或是時下流行的「可撥」,究竟翻成英文該如何翻才能既到位又讓老外聽得懂呢?今天就跟著希平方專欄一起來認識這些用語吧 詳全文