原創繪本蓄勢萌芽！高市圖「好繪芽獎」創作人才、出版業界與讀者齊聚

【記者 王雯玲／高雄 報導】高雄市立圖書館日前結合第三屆「好繪芽獎」頒獎典禮、出版媒合會與繪本市集舉辦「繪本一日遊」，活動吸引了多達14家知名出版社參與洽談媒合得獎作品，並集結繪本創作者、相關專家與愛好者，讓總圖的國際繪本中心猶如一場繪本界的盛大「群星見面會」。活動現場除了有好看的繪本，更設有可愛佈置與文創週邊，讓大小朋友都沉浸在繪本世界實體化的空間裡，探索在地故事，享受台灣圖像創作的萌芽。

▲第三屆好繪芽獎得主每人將獨享20萬創作扶植費(左至右為評審陶樂蒂、得獎者張書維、洪瑞亭、王思淳、高市圖李金鴦館長)（記者王雯玲翻攝）

高市圖李金鴦館長表示：「第三屆好繪芽獎共收到102件來自全台的優秀繪本提案。得獎作品經過嚴格的兩階段評選，最終由張書維《在退休的前一天》、洪瑞亭《碰!!》與王思淳《寫信好難》三個提案脫穎而出，成為本屆得獎者。」而得獎者不僅能獲得20萬元的創作補助金，並將享有高達10萬元的出版品購書補助，更會受到高市圖協助進行出版媒合、宣傳與推廣。

▲好繪芽一日遊吸引大小讀者在高市圖繪本廣場享受台灣原創繪本（記者王雯玲翻攝）

此屆得獎作品展現了新世代創作者對不同主題的深刻理解。《在退休的前一天》轉化自張書維的真實生命經驗，在外島郵局工作的爸爸在退休的前一天突然逝世，他透過創作轉化心境，運用繪本左右翻頁的特性，將書的中線隱喻成一條跨不過的界線，並以海的意象提供看待死亡的新觀點，讓評審讚譽是有新意又備受期待的原創作品。另一得獎者洪瑞亭則以擔任童書設計企劃的經驗，結合以往她對孩子感知聲音的研究，創作出作品《碰!!》，以擬人化的心臟角色為主軸，通過細膩的情感推演，搭配狀聲詞與圖像，讓讀者在充滿張力的情節中尋找誠實與自我面對的勇氣，讓評審讚譽能感受到戲劇張力也有吸引力，讓人期待未來的發展。

▲第三屆好繪芽獎得獎作品為：張書維《在退休的前一天》、洪瑞亭《碰!!》與王思淳《寫信好難》（由左至右）（記者王雯玲翻攝）

得獎者王思淳是今年好繪芽創作班學員，輔大學德語系的她，大學以前的夢想是翻譯繪本，接觸插畫後努力嘗試自己創作。這次以《寫信好難》講述浣熊與麻雀之間的情誼，以簡潔明確的敘事，探討如何透過溝通克服人際關係中的不安，讓評審團讚譽其精美的畫面和動人的故事結構。此次獲獎也讓她期待透過獎項後續的保證出版成為專業繪本作家，並讓自己的作品再外譯到世界。

▲好繪芽一日遊規劃繪本市集，讓入選者擺攤介紹作品，吸引出版社前往洽談合作可能（記者王雯玲翻攝）

「好繪芽一日遊」包含出版媒合會與繪本市集，促成創作者與業界的合作，讓創作者有機會介紹自己的作品，並與專業編輯討論後續合作可能，吸引小天下、親子天下、小魯、遠流等知名繪本出版社的總監與主編蒞臨洽談。而出版社後續將再提供出版計畫，得獎者可選擇最適合自己的合作對象。參與繪本市集的其它16案入選者也表示，透過活動實質交流，看見出版的更多可能性，與讀者面對面互動也讓自己對創作有了新的認識。

▲好繪芽一日遊吸引大小讀者至高市圖，大家在繪本市集享受圖像閱讀，探見讓人眼睛發光的好作品（記者王雯玲翻攝）

《好繪芽》計劃於2019年啟動以來，已有15本得獎及入選作品順利出版，其中3本還外譯為韓文與法文版本，有多項作品亦獲國內外獎項肯定。好繪芽獎徵求原創繪本計畫，保障得獎作品有機會出版，以創新的「出版媒合會」連結創作與出版，高市圖在這個過程中扮演了重要的橋梁角色，後續更提供得獎者高額獎金讓一年的創作期可無後顧之憂，更邀請資深作家協助完成作品。成功出版後也給予出版社購書補助與推廣活動支持，確保各方受益。優秀的成品吸引韓國繪本出版協會的關注，協會代表日前也特別來訪高市圖進一步了解，豐碩成果樹立繪本推廣新標竿。

高市圖多年來推動繪本創作與閱讀，更透過「好繪芽」計畫扶植繪本創作，透過計畫讓更多人在此交流，也增添精彩館藏，讓孩子可以來圖書館享受在地的圖像語言與故事。高市圖陸續也將相關出版品送至國際公共圖書館，讓全世界的讀者都能在當地閱讀到台灣的原創故事。未來，高市圖將持續奠基於國際繪本中心的豐富館藏，繼續推動更多活動，歡迎所有熱愛繪本創作與閱讀的你們積極參與，一同萌芽台灣原創繪本!欲了解更多資訊，請訪問高市圖官網（https://www.ksml.edu.tw/）。