AI導入多國語言學習 佛大與愛比科技攜手打造國際化學習環境

佛光大學於

3月5日與愛比科技股份有限公司舉辦產學合作簽約儀式暨科技成果發表會。簽約儀式由佛光大學趙涵㨗校長率領一、二級主管出席，愛比科技則由總經理李信宜率領公司各部門主管共同參與，雙方正式簽署合作意向書，推動產學交流、教師成長與學生學習的多元合作。

為因應全球化趨勢，佛光大學致力於打造創新學習環境，積極提供學生多語言學習機會。本次合作，雙方攜手將AI多語言翻譯系統導入教室，突破不同國籍師生間的語言障礙，讓境內外學生皆能在語言友善的環境中快樂學習。活動現場，愛比科技展示了其自主開發的 Vurbo.ai 系統，該技術已成功應用於多語言翻譯教室，並為未來提升學生科技能力與國際移動力奠定基礎。

趙涵㨗校長表示，隨著教育國際化的浪潮，佛光大學積極營造多語言學習環境，期望透過 AI 技術導入翻譯系統，打造創新國際化的教學與學習基地，使學生成為具有全球視野的人才，實現「讓佛大成為國際的佛大」的願景。

愛比科技總經理李信宜則強調，教育是愛比科技的核心使命，透過 AI 技術提升學習體驗並優化教育環境。 Vurbo.ai 具備 AI 驅動的即時翻譯功能，使外籍學生能無縫融入課程，也讓本地學生拓展國際視野。此外，該系統支援「一對多」網頁翻譯，學生可自由選擇字幕，確保來自不同語言背景的學習者皆能順利理解課程內容。

簽約儀式後，國際學生現場體驗 Vurbo.ai 多語言翻譯系統，無論是印度英語、越南語等皆可即時辨識並翻譯，協助師生進行跨語言溝通。佛光大學期待透過雙語互譯與即時口譯功能，讓外籍學生能夠以「聽講」模式專注於教師講解與簡報內容，提升學習效率，進一步打破語言障礙。

未來，佛光大學與愛比科技將深化合作，針對各學科專業術語建立 AI 術語庫，提升語音辨識與翻譯的準確度。同時，系統將提供課堂筆記與重點摘要功能，幫助學生輕鬆回顧課程內容，強化學習效果，充分運用 AI 工具提升教學品質，攜手開創智慧教育新里程碑。