達比修有3局失3分！今永也落難

聖地牙哥教士隊日籍投手達比修有今（30）日掛帥先發，出戰邁阿密馬林魚隊，僅投3局狂失3分，被敲6支安打，因腿部不適提前退場，是個人本季最短先發局數。終場教士隊以1:9慘敗馬林魚隊，中止近期的三連勝。（圖／美聯社／達志影像）

[NOWnews今日新聞] 美職大聯盟聖地牙哥教士隊日籍投手達比修有今（30）日掛帥先發，出戰邁阿密馬林魚隊，僅投3局狂失3分，被敲6支安打，因腿部不適提前退場，是個人本季最短先發局數。終場教士隊以1:9慘敗馬林魚隊，中止近期的三連勝，以30勝29敗暫居國家聯盟西區第三。賽後教士隊總教練Mike Shildt解釋，達比修有因為左大腿後面肌肉緊繃，因此才提前退場。此外，另一日本小熊隊強投今永昇太主投4.1局狂失7分落敗，也是他本季首敗，防禦率來到1.86。

達比修有受傷 3局狂失3分退場

達比修有在首局就被對手敲出兩支安打，浮現不安定性，在第二局更是接連被敲出三支安打，失兩分。到第三局狀態仍不穩，先後被敲安、丟保送，讓對手攻佔一、二壘，而守備也不幫忙，隊友Manny Machado發生致命傳球失誤，讓達比修有再掉一分。

達比修有投滿三局就退場，此役總計投了66球，被敲出六支安打、失掉三分，包含兩分自責分。此外，送出兩次三振、一次保送，賽後防禦率升至3.20，苦吞本季第三敗。

賽後教士隊總教練Mike Shildt解釋，達比修有因為左大腿後面肌肉緊繃，因此才提前退場，「狀況不嚴重，只是他感覺有點怪怪的。」此外指出達比修有目前正在接受檢查，會不會因此影響下一次出賽目前還不確定。

小熊隊日籍強投今永昇太今日擔綱先發，他一局下在一出局二壘有人情況下，一顆紅中速球被釀酒人強打Christian Yelich逮中，一棒掃出中外野大牆，今永在首局就先失掉2分。比賽來到3局下半，今永昇太更是遭到釀酒人打線連番狙擊，單局被對手掃出5支安打，其中也被Blake Perkins敲出2分砲，單局一共失掉5分，主投4.1局狂失7分吞敗。

相關新聞

MLB／達比修有慘挨4轟修理！連25局無失分紀錄中斷 洋基8:0教士

達比修有7局封鎖道奇！連18局無失分超狂 還創下131年來大紀錄

今永昇太「禮貌舉動」被讚爆！美媒點成功關鍵 靠尾勁殺翻大聯盟